-
1 приметать подкладку
Makarov: tack in a liningУниверсальный русско-английский словарь > приметать подкладку
-
2 lining
1. n подкладка2. n подкладочный материал3. n полигр. форзацный материалlining material — облицовочный материал; футеровочный материал
4. n тех. обкладка; облицовка, обшивка5. n тех. заливка6. n метал. футеровка7. n стр. опалубка8. n тех. грунтовка9. n полигр. оклейка10. n горн. крепление; обсадка11. n горн. крепь12. n выравнивание, выпрямлениеСинонимический ряд:1. facing (noun) appliquй; backing; bias; binding; facing; folds; hem; overlay; trim2. adjoining (verb) abutting; adjoining; bordering; butting against; butting on; communicating; joining; marching; neighboring; touching; verging3. ranging (verb) aligning; line up; lining up; ranging -
3 lining
1. прокладка; подкладка; форзацный материал2. оклейка3. выравнивание, рихтовка4. наклейка отстава5. отстав6. оклейка корешка -
4 tack in
-
5 tack in
-
6 tack in a lining
Макаров: приметать подкладку -
7 tack in
phr v смётывать, примётывать -
8 пришивать
пришить1) пришивати, пришити, (во множ.) попришивати що до чого; (для удлинения) приточувати, приточити, (во множ.) поприточувати що до чого. -вать подкладку в сапогах - хутрувати, вихутрувати чоботи. -шить на живую нитку - см. Приметать. -шить пуговицы к фраку - попришивати ґудзики до фрака. -вать, -шить сквозной прошивкой - примережувати, примережити що до чого;2) плотн. - пришивати, пришити, прибивати, прибити, (во множ.) попришивати, поприбивати що до чого. Пришитый -1) пришитий; приточений; примережений;2) пришитий, прибитий. -ться -1) пришиватися, пришитися, бути пришитим; (для удлинения) приточуватися, приточитися, бути приточеним; (сквозной прошивкой) примережуватися, примережитися, бути примереженим до чого;2) плотн. - пришиватися, бути пришитим, прибиватися, бути прибитим до чого.* * *несов.; сов. - приш`итьпришива́ти, приши́ти, и попришива́ти
См. также в других словарях:
приметать — (в разных значениях) что к чему. Приметать мусор к порогу. Приметать подкладку к пальто. Приметать сено к стогу … Словарь управления
приметать — аю, аешь; примётанный; тан, а, о; св. что. Пришить крупными стежками. П. рукав. П. подкладку к пальто. Наспех п. П. на скорую руку (разг.). ◁ Примётывать, аю, аешь; нсв. Примётываться, ается; страд. Примётка, и; ж. П. воротника. Примётывание, я;… … Энциклопедический словарь
приметать — а/ю, а/ешь; примётанный; тан, а, о; св. см. тж. примётывать, примётываться, примётка, примётывание что Пришить крупными стежками. Примет … Словарь многих выражений
примета́ть — 1) аю, аешь. несов. к примести. 2) аю, аешь; прич. страд. прош. примётанный, тан, а, о; сов., перех. (несов. приметывать1). Пришить крупными стежками. Приметать рукав. Приметать подкладку к пальто. □ Она приметала наспех к воротнику кусочек… … Малый академический словарь
ОТДЕЛКА ОДЕЖДЫ — ОТДЕЛКА ОДЕЖДЫ. При выборе отделки следует учитывать особенности фигуры, возраст, моду, расцветку и фактуру ткани (см. статью Одежда). Отделка должна быть однородной; нельзя, например, к низу платья пришить плиссированную оборку, а воротник… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
подметание — см. Подмести. 1. ПОДМЕТАТЬ см. Подмести. 2. ПОДМЕТАТЬ, аю, аешь; подмётанный; тан, а, о; св. что. Приметать к чему л. снизу, с изнанки. П. подкладку к пальто. Покажи, как п. рубчики. ◁ Подмётывать, аю, аешь; нсв. Подмётываться, ается; страд.… … Энциклопедический словарь
пристегать — аю, аешь; пристёганный; ган, а, о; св. Пришить крупными стежками, приметать П. подкладку. П. белыми нитками. ◁ Пристёгивать, аю, аешь; нсв. Пристёгиваться, ается; страд … Энциклопедический словарь
подметать — I см. подмести; а/ю, а/ешь; нсв. II а/ю, а/ешь; подмётанный; тан, а, о; св. см. тж. подмётывать, подмётываться, по … Словарь многих выражений
пристегать — а/ю, а/ешь; пристёганный; ган, а, о; св. см. тж. пристёгивать, пристёгиваться Пришить крупными стежками, приметать Пристега/ть подкладку. Пристега/ть белыми нитками … Словарь многих выражений
